[{"data":1,"prerenderedAt":123},["ShallowReactive",2],{"nav-current-\u002Fpl\u002Fo-reprintach":3,"content-\u002Fpl\u002Fo-reprintach":4,"nav-reprints-pl-":122},null,{"id":5,"title":6,"body":7,"description":107,"extension":114,"meta":115,"navigation":116,"path":117,"seo":118,"sitemap":119,"stem":120,"__hash__":121},"content\u002Fpl\u002Fo-reprintach.md","O reprintach",{"type":8,"value":9,"toc":106},"minimark",[10,15,27,31,47,50,54,59,62,96,100,103],[11,12,14],"h2",{"id":13},"czym-są-reprinty","Czym są Reprinty?",[16,17,18,22,23,26],"p",{},[19,20,21],"em",{},"Watch Tower Reprints"," to kompilacja wszystkich numerów czasopisma ",[19,24,25],{},"Zion's Watch Tower and Herald of Christ's Presence"," (Strażnica Syjonu i Zwiastun Obecności Chrystusa) wydawanych za życia Pastora Charlesa Taze Russella – od lipca 1879 roku do końca 1916 roku. Pierwsze sześć tomów, obejmujących lata 1879–1915, zostało opublikowanych w 1920 roku przez Watch Tower Bible and Tract Society. Tom siódmy, zawierający numery z lat 1916–1919 oraz indeksy, ukazał się w 1922 roku. Łącznie kompilacja liczy ponad 6 700 stron.",[11,28,30],{"id":29},"system-numeracji-r","System numeracji R",[16,32,33,34,38,39,42,43,46],{},"Każdy artykuł w Reprintach jest identyfikowany za pomocą ",[35,36,37],"strong",{},"numeru R"," (Reprint number), który odpowiada numerowi strony w kompilacji z 1919 roku. Na przykład ",[35,40,41],{},"R4"," oznacza stronę 4 – pierwszy artykuł, ",[19,44,45],{},"„Dlaczego będzie wtóre przyjście?”"," z lipca 1879 roku.",[16,48,49],{},"Numer R stał się standardowym systemem referencyjnym dla pism Pastora Russella z Watch Tower, używanym przez czytelników na całym świecie. Pozwala na precyzyjną identyfikację każdego artykułu niezależnie od języka.",[11,51,53],{"id":52},"czasopismo-watch-tower","Czasopismo Watch Tower",[16,55,56,58],{},[19,57,25],{}," było czasopismem religijnym założonym przez Charlesa Taze Russella w lipcu 1879 roku. Początkowo ukazywało się co miesiąc, a z czasem stało się dwutygodnikiem. W pierwszych latach publikowali w nim również współpracownicy, lecz z biegiem czasu Pastor Russell stał się niemal jedynym autorem treści, pełniąc zarazem rolę redaktora i wydawcy aż do śmierci w 1916 roku.",[16,60,61],{},"Każdy numer był oznaczony tomem i numerem (np. Vol. I, No. 1) i zazwyczaj zawierał:",[63,64,65,72,78,84,90],"ul",{},[66,67,68,71],"li",{},[35,69,70],{},"Views From the Watch Tower"," (Widoki ze Strażniczej Wieży) – komentarze do bieżących wydarzeń w świetle proroctw biblijnych",[66,73,74,77],{},[35,75,76],{},"Artykuły biblijne"," – szczegółowe wykłady Pisma Świętego",[66,79,80,83],{},[35,81,82],{},"Wiersze i hymny"," – nadsyłane przez czytelników",[66,85,86,89],{},[35,87,88],{},"Listy"," – korespondencja od kolporterów i czytelników",[66,91,92,95],{},[35,93,94],{},"Interesujące pytania"," – odpowiedzi na pytania doktrynalne",[11,97,99],{"id":98},"o-tym-archiwum","O tym archiwum",[16,101,102],{},"To cyfrowe archiwum prezentuje artykuły Pastora Russella z Watch Tower w nowoczesnym, czytelnym formacie. Obejmuje wszystkie numery do końca 1916 roku – w tym kilka wydanych po śmierci Pastora Russella, zawierających m.in. relacje z pogrzebu. Każdy artykuł pochodzi z oryginalnych Reprintów, jest weryfikowany z dostępnymi skanami i publikowany w języku angielskim z polskimi tłumaczeniami tam, gdzie są dostępne.",[16,104,105],{},"Archiwum używa systemu numeracji R do nawigacji i odniesień między wersjami językowymi. Ten sam numer R identyfikuje ten sam artykuł zarówno w wydaniu angielskim, jak i polskim.",{"title":107,"searchDepth":108,"depth":108,"links":109},"",2,[110,111,112,113],{"id":13,"depth":108,"text":14},{"id":29,"depth":108,"text":30},{"id":52,"depth":108,"text":53},{"id":98,"depth":108,"text":99},"md",{},true,"\u002Fpl\u002Fo-reprintach",{"title":6,"description":107},{"loc":117},"pl\u002Fo-reprintach","M99pluq91CGAF0mYiDbeBsWgrsYlBrd-ndOpCOj3E6s",[],1776402535009]